Prevod od "je novo" do Srpski


Kako koristiti "je novo" u rečenicama:

To je novo Društvo mrtvih pesnikov.
Ово су чланови Друштва мртвих песника.
Tole zdaj je novo življenje, čisto... brez grešne preteklosti.
Platio sam dugove. Sada imam novi život, èistiji život.
Vse to je novo zate, kajne?
Sve ti je novo, zar ne?
To je novo iz PilgrImaga, veliki "P, " veliki "I, " in pride kmalu.
To je novo iz PilgrImaga, veliki "P, " veliki "I, " in dolazi uskoro.
Najel je novo dekle in zamenjal ključavnice na vratih.
Zaposlio je novu devojku i promenio brave na vratima.
Mogoče te je novo okolje prizadelo.
Možda te je nova okolica pogodila.
Langara je novo ime našega planeta.
Langara je novo ime naše planete.
Zapomni si tole. Ni je stvari, ki je novo mesto ne bi pozdravilo.
Zapamti, ne postoji ništa što novi grad ne može izlijeèiti.
In sledilo je novo obdobje v mojem življenju, nori čas, čisto drugačen od tistega prej.
Slijedilo je novo doba u životu, ludo vrijeme... za razliku od onog prije.
To je novo dekle, kaj ne?
Hej, to je nova devojka, zar ne?
Medtem, ko je cerkev rasla v moči in vplivu, se je novo gibanje začelo širiti po kontinentu kot temna kuga:
Pošto je crkva postajala sve jaèa i uticajnija... poèeo se širiti novi pokret po kontinentu kao crna kuga:
In ob tem sem prišel do zaključka, da je to, kar je novo zame, za vas mogoče stara novica.
I posle mog viðenja, zakljuèio sam, dok je to novost za mene, za vas je to možda stari šešir.
Iskala je novo službo odkar so tisti glede najemnine prišli.
Tražila je novi posao od kada su poèeli dolaziti oni za rentu.
V bistvu nimam nobenih načrtov, kar je novo zame.
Pa, zapravo... nemam nikakvih planova nakon toga. što bi mi bilo novo.
Za oba je novo, da morava težave reševati sama.
Ovo sve je za obojicu novo. Pozabaviti se neèime. Samo mi.
Toda našel je novo pot, po kateri jaz ne morem iti.
No pronašao je novi put, put kojim ja nikad ne bih mogao krenuti.
Je novo leto, leta Gospodovega 2094.
Sada je Nova godina, leta Gospodnjeg 2094.
Dobil je novo identiteto in dosmrtni zapor.
Dobio je novi identitet i dozivotnu robiju.
Med njimi so izurjeni samuraji, ki jih je novo obdobje stalo službe.
Vecina dolaze iz porodica samuraja, ali se nije borila još od pocetka Obnove.
To je novo področje za Romana.
To je novi sektor za Romana.
Toda imel je novo družino, novo življenje.
Ali imao je novu obitelj, novi život.
To je novo za vse nas.
Ово је новост за све нас.
Ljudje mislijo, da je novo boljše.
Ljudi miješaju izraze novo i poboljšano.
To je novo, tudi za mene.
Ovo je presedan i za mene.
Začel je novo linijo izdelkov, pravkar pa je končal na projektu imenovanem Rdeča ptica, ki smo ga dostavili vojski nekaj mesecev nazaj.
Zapoèeo je novu liniju proizvoda, ali samo što je završio rad na projektu nazvanom Crvena ptica, koji smo dostavili vojsci pre par meseci.
Dal mi je novo ime in novo identiteto.
Dao mi je novo ime i identitet.
Ustvaril je novo vrsto organizma, virusni kolektiv.
Stvorio je novu vrstu organizma, virusni kolektiv.
Kdo je novo dekle ob televiziji?
Ko je nova cura kraj televizora?
Odkar živim tukaj, sem slišal veliko imen, ampak Julian je novo, kar pomeni, da tvoja družina z razlogom ne govori o njem.
Èuo sam dosta imena u ovoj kuæi odkad sam se uselio, ali Džulijan... To je novo. Što znaèi da sa razlogom tvoja porodica ne prièa o njemu.
Zdaj je poročen in obrnil je novo stran v življenju, zato se je odločil razširiti vabilo tudi na boljše polovice.
И пошто Ницк удата сада И покретање ново поглавље свог живота, Ух, он је одлучио да отвори
Vse to ti je novo, kajne, cmokec?
Ovo je novo za tebe, dragi?
Tole je novo in ni daleč od tvojega doma.
Ovo je novo. I nije daleko.
To je tisto, kar je novo.
Eto, dakle, to bi trtebalo da znaèi.
Torej, ja, to je novo in zastrašujoče.
Pa da, to je novo i zastrašujuće.
Tu je novo vedenje, ki smo ga odkrili.
Evo još nečeg što smo otkrili.
Zato če je kdo v Kristusu, je novo stvarjenje; staro je prešlo, glej, postalo je novo vse.
Zato, ako je ko u Hristu, nova je tvar: staro prodje, gle, sve novo postade.
0.86828207969666s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?